El Algodón

„EL ALGODÓN : RIQUEZA DEL BAJO PIURA“

David Arturo Ayala Cherre      

 En el hermoso valle del río Piura, se levanta un pueblo que a lo largo de la historia ha contribuido con grandes aportes ligado a la Provincia de Sechura y Comunidad Campesina „San Martín de Sechura“, desde tiempos inmemoriables, nos referimos a Bernal -„Tierra Noble y Generosa“- este distrito, se caracteriza por ser una zona agrícola y ganadera cuyos habitantes se dedican al cultivo de diferentes productos como el algodón arroz, maíz, menestras, pastos,entre otros; sus tierras son irrigadas gracias a la desviación de las aguas del río Chira al Piura, desde 1968, porque antes sólo se aprovechaban las zonas húmedas del río.

   Antes de hablar del algodón, como principal cultivo de Bernal, es importante hubicarnos y situarnos: se encuentra ubicada al Norte de la ciudad capital de Sechura, aproximadamente a 10 Km., y al sureste de la capital regional Piura a 32 Km. Está situada entre los 4º y 6º,25″ de L.S. y 79º,10’y 81º 20′ de Longitud oeste del meridiano base Greenwich. Se encuentra entre los 28 y 32 metros sobre el nivel del mar, caracterizada por suelos arenosos y arcillosos por ser la parte baja del Valle del Piura.

  El algodón es la planta textil de fibra suave más importante del mundo y su cultivo es de los más antiguos, teniendo gran importancia económica como materia prima, para la fabricación de tejidos y prendas de vestir. Los primeros escritos del algodón son indúes, himnos que datan de 1500 años a.C. así como libros religiosos de 800 años a:C. Las diferentes especies son originadas en América Tropical, Asia y África. Su nombre científico es Gossypium barbadense, originario de los valles fértiles del Perú; de América Central y el sur de México, procede el Gossypium hirsuntum“; de la India y Arabia, son originarias las especies Gossypium arboreum y herbaceum. Actualmente es cultivado en todo el mundo.

  Existen variedades del algodón: Tangüis, que se cultiva en los valles de Lima e Ica, el Pardo -algodón silvestre- utilizado para hacer tejidos y bordados desde tiempos antiguos. El supima y el Pima, este último se cultiva intensivamente en nuestro valle del Bajo Piura, en período de de 150 días, su época de siembra es entre los meses de Diciembre hasta febrero. La época de cosecha, se da entre los meses de junio y setiembre, se requiere de una temperatura óptima de 25 y 32º C. , temperatura que se alcanza por estar cerca de la línea ecuatoria y por la influencia de la Cordillera de los Andes. El rendimiento por hectárea depende de la „asistencia“ que tenga la planta y oscila entre los 10 y 18 cargas/hectárea. Su mercado nacional es Piura y Lima, su mercado de exportación es a otros países como Colombia, Bélgica, Francia, entre otros.

  En el año -Campaña Agrícolo 2004- se han instalado: 12 737 hectáreas en todo Piura, de los cuales se cultivan la mayor parte en el Bajo Piura. La cosecha será de buena calidad y de buen rendimiento, pero llama mucho la atención su bajo precio: 340 a 380 soles la carga (364 libras es una carga)que no compensa con la inversión hecha por el productor algodonero; pues su precio real debe ser entre 450 y 500 nuevos soles/carga. Este es un problema de nunca acabar: el productor se siente muy explotado, no obtiene buenas ganancias y no es protegido por el estado peruano. Allí tenemos las grandes empresas como la Textil Piura del Grupo Romero, que es la única que existe en Piura, acaparando el producto en rama e incrementando su capital. Es preciso, señalar que la venta es en „bruto“: fibra y pepa, de esta última se sacan muchos derivados, como el aceite, jabón, pasta, etc.

   En los últimos años se trata de cultivar un algodón ecológico, con fertilizantes y abonos ecológicos hechos por los propios productores utilizando los escrementos de los animales para la elaboración del Humus y Biol, que al ser empleados se obtiene mejor rendimiento y calidad en el cultivo. Asimismo, debo señalar que la cosecha se hace utilizando mano de obra  de la localidad, permitiendo ser escogida y separar la mejor fibra, utilizando sacos y sacas de lona,  que luego estará lista para su comercialización.

   Los cultivos, especialmente del algodón depende de la frecuencia de lluvias que tengamos en la parte alta y en la serranía piurana y ecuatoriana, para almacenar las aguas en el Reservorio de Poechos y luego ser derivados al río Piura, y a través de canales, se reparten las aguas se reparten las aguas a las diferentes JUntas y Comisiones de Regantes en el Bajo Piura. Las tierras fértiles que producen la mejor fibra del mundo. El algodón Pimna ha sido catalogada como la „Joya Piurana“ u „Oro Blanco“, que generó riqueza en tiempos anteriores, tal es así que Bernal fue catalogada en 1985 como la Capital del Oro Blanco, nominación gracias a que en la localidad el 95% de sus habitantes son agricultores y realizan este cultivo.

 Baumwolle, der Reichtum von Bajo Piura

David Arturo Ayala Cherre

 Von der Departement-Hautstadt Piura bis zur westlichsten Spitze Südamerikas, bis Sechura, erstreckt sich die Region Bajo Piura. Dort wohnt David Ayala Cherre, Lehrer für Geografie und Geschichte. Oft,  bevor er zur Schule geht, begleitet er  seinen Vater aufs Feld, um mit ihm dort zu arbeiten.

Im herrlichen Tal des Piura-Flusses liegt ein Dorf, das seit seines Bestehens für die Provinz Sechura und die landwirtschaftliche Gemeinde „San Martín de Sechura“ sehr viel Leistung erbracht hat, und das schon seit Menschengedenken. Wir beziehen uns auf Bernal – ein edles und großzügiges Stückchen Erde mit sand – und lehmhaltigen Böden. Es liegt etwa 10 km nördlich von Sechura, der Regionshauptstadt, und ca. 32 km südöstlich von Piura, genau zwischen dem 4. und 6. Breitengrad und dem 79. und 81. Längengrad nach Greenwich und 28 – 32 m über dem Meeresspiegel. Es gehört zum unteren Teil des Tales von Piura.

In Bernal widmet man sich besonders der Land- und Viehwirtschaft, und die Bewohner bauen die verschiedenen Produkte wie u.a. Reis, Mais, Gemüse, Viehfutter, besonders aber Baumwolle an; die Felder werden vom Fluss Chira bewässert, der 1968 nach Piura umgeleitet wurde. Vorher konnte man nur die feuchten Zonen entlang des Flusses bebauen.

Die Baumwolle ist wohl die wichtigste weiche Textilfaser der Welt und ihr Anbau wird schon in sehr alten Zeiten erwähnt, so zum Beispiel in hinduistischen Hymnen um das Jahr 1.500 vor Christus und in deren  religiosen Schriften etwa 800 vor Christus. Damals schon hatte die Baumwolle als Grundstoff für die Stoff- und Kleiderproduktion eine große wirtschaftliche Bedeutung.

Die verschiedenen Sorten der Baumwolle stammen aus dem tropischen Amerika, Asien und Afrika. Unter dem  botanischen Namen Gossypium barbadense findet man die Baumwolle aus den fruchtbaren Tälern Perus. Aus Zentralamerika und dem Süden Mexikos kommt die Sorte Gossypium hirsuntum, aus Indien und den arabischen Ländern die Sorten Gossypium arboreum und herbaceum Gossypium, die heute in der ganzen Welt angebaut werden.

Dann gibt es wieder verschiedene Arten von Baumwolle wie Tangüis, das in den Tälern von Ica und Lima angebaut wird, dann die Sorte Pardo, eine wilde Baumwollart, die schon in alten Zeiten zum Weben und Sticken benutzt wurde. Die Sorten Supima und Pima baut man besonders in unserem Tal von Bajo Piura an.

Eine Pflanz-Periode erstreckt sich über 150 Tage. Von Dezember bis Februar kann man aussäen, in den Monaten Juni bis September wird geerntet. Die Pflanzen benötigen eine Temperatur zwischen 25 und 32 Grad Celsius, die man hier in der Nähe der Äquatorlinie und beim Einfluss der Anden gut erreicht. 

Der Ertrag pro Hektar hängt sehr von der Pflege ab, die man der Pflanze zukommen lässt und schwankt zwischen 10 und 18 „cargas“ pro Hektar (364 Pfund sind eine „carga“, Ladung). Die nationalen Umschlagplätze sind Piura und Lima, und man exportiert unter anderem nach Kolumbien, Belgien und Frankreich.

Im Jahr – dem Landwirtschaftsjahr 2004 – hat man  in ganz Piura 12.737 Hektar Baumwolle angebaut, den größten Teil davon in Bajo Piura. Die Qualität wird gut sein, ebenso der Ertrag. Aber der niedrige Preis wird ins Auge springen: 340 – 380 Soles pro „carga“. Die Kosten des Einsatzes, den der Bauer erbringen muss,  wird man damit nicht decken können. Da müsste der Preis bei 450 – 500 neuen Soles pro „carga“ liegen. Das ist ein nie endendes Problem. Der Hersteller fühlt sich ausgebeutet, er hat kaum Gewinn, und der peruanische Staat gewährt ihm keinen Schutz.

Hier haben wir die großen Unternehmen wie die TextilPiura der Gruppe Romero, die einzige in Piura, die das Rohprodukt an sich reißt und sein Kapital vergrößert. Man muss dazu sagen, dass der Verkauf in Brutto geschieht, also Wolle und Kern. Vom letzteren holt man viele Nebenprodukte heraus, wie z. B. Öl, Seife, Paste etc.

In den letzten Jahren versucht man, eine ökologische Baumwolle anzubauen, mit ökologischem Dünger und  Humus, den die Hersteller selber aus den Exkrementen der Tiere gewinnen. Dadurch erhält man einen größeren Ertrag und eine besser Qualität. Gleichzeitig muss man noch erwähnen, dass die Ernte reine Handarbeit ist, die von hiesigen Bewohnern ausgeführt wird. So können die besten Fasern ausgewählt und noch einmal extra gelagert werden. Die Baumwolle füllen sie in Säcke aus Leinen, so ist sie sofort geschäftsfertig.

Der Anbau, besonders der Baumwolle, hängt sehr von der Häufigkeit der Regenfälle in den piuranischen und ecuadorianischen Bergen ab, die das große Wasserreservoir Poechos füllen. Das Wasser wird dann in den Fluss Piura geleitet und durch Kanäle auf die verschiedenen Genossenschaften und Wasserverbände von Bajo Piura verteilt.

Die fruchtbaren Felder liefern die beste Baumwolle der Erde. Die Pima-Baumwolle ist katalogisiert als die „Perle Piuras“ oder das „Weiße Gold“, was in alten Zeiten Reichtum bedeutete. So wurde auch Bernal 1985 zur Hauptstadt des Weißen Goldes ernannt, dank der 95% Bewohner, die diese Pflanze anbauen.